-
1 деление на
-
2 деление
Русско-английский словарь по информационным технологиям > деление
-
3 деление
деление шкалыscale divisionцена деления шкалыscale graduation value -
4 деление
1. с. маш. indexing; division, pointустройство деления; делительное устройство — division unit
2. с. яд. физ. fissionвызывать деление на … — cause fission into …
Синонимический ряд:раздел (сущ.) дробление; раздел; разделение; расчленение; членение -
5 деление пробы
деление пробы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
3.35 деление пробы (sample division): Стадия в процессе приготовления пробы, на которой она делится на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13909-1-2010: Уголь каменный и кокс. Механический отбор проб. Часть 1. Общее введение оригинал документа
3.24 деление пробы (sample division): Этап в процессе приготовления пробы, на котором пробу делят на отдельные представительные части.
Источник: ГОСТ Р ИСО 18283-2010: Уголь каменный и кокс. Ручной отбор проб оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-1-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 1. Общие принципы оригинал документа
3.1.30 деление пробы (sample division): Для нештучной продукции стадия процесса подготовки пробы, при которой пробу материала нештучной продукции делят на части, одну или более из которых сохраняют.
Источник: ГОСТ Р ИСО 11648-2-2009: Статистические методы. Выборочный контроль нештучной продукции. Часть 2. Отбор выборки сыпучих материалов оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление пробы
-
6 деление
1.division 2.graduationделение лимбаcircle graduationделение ПионераPioneer division (in Saturn’s rings)деление разделенного кругаcircle divisionделение шкалыpointградовое делениеcentesimal graduation (of scale)шестидесятиричное делениеsexagesimal graduation -
7 деление потока продукции (тары)
- Division de l´ecoulement du produit
- division de l'ecoulement du produit
деление потока продукции (тары)
деление потока
Образование из одного потока продукции (тары) двух или более потоков.
[ ГОСТ 16299-78]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
13. Деление потока продукции (тары)
Деление потока
D. Verteilung von Strom der Erzeugnisse
E. Product stream separating
F. Division de l´ecoulement du produit
Образование из одного потока продукции (тары) двух или более потоков
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > деление потока продукции (тары)
-
8 деление
division; segmentation[lang name="Russian"]устройство деления; делительное устройство — division unit
-
9 деление
деление с. (напр., нейтронов) яд.физ. Abspaltung fделение с. Aufgliederung f; яд. Aufspaltung f; мат. Dividieren n; мат. Division f; Einteilung f; Klassifikation f; маш. Schaltung f; с.-х. Schwadenbrett n; Spaltung f; Strich m; Teilen n; Teilung f; Zerlegung fделение с. быстрыми нейтронами Schnellspaltung f; Spaltung f durch schnelle Neutronen; яд. schnelle Spaltung fделение с. на быстрых нейтронах яд. физ. Schnellspaltung f; Spaltung f durch schnelle Neutronen; яд. schnelle Spaltung fделение с. шкалы Gradteilung f; Skalenteilstrich m; Skalenteilung f; Teilstrich m; Teilungsintervall n -
10 деление
-
11 деление
division имя существительное: -
12 деление шкалы
division имя существительное: -
13 деление
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > деление
-
14 деление
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление
-
15 деление (по модулю 2)
деление (по модулю 2)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деление (по модулю 2)
-
16 Деление
division f* * *с.1) division fделе́ние на ча́сти — division en parties
2) мат. division fделе́ние дробе́й — division des fractions
3) биол. segmentation fделе́ние кле́ток — segmentation des cellules
4) ( на шкале) division f* * *neduc. Abrégé (например, во Франции начальная школа делится на: Подготовительный класс / Начальное обучение 1 / Начальное обучение 2 / Средний класс 1 / Средний класс 2) -
17 деление
деление — division -
18 деление второго на первое дает
Деление второго на первое дает-- Division of the latter by the former yields the frequency response between the input and output parameters.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > деление второго на первое дает
-
19 деление ядра
division of nucleus, nuclear division, divisio nuclearis [NH]Большой русско-английский медицинский словарь > деление ядра
-
20 деление в крайнем и среднем отношении
Русско-английский политехнический словарь > деление в крайнем и среднем отношении
См. также в других словарях:
Деление Клетки (Cell Division) — размножение клетки путем деления вначале ядра (кариокинез), а затем цитоплазмы (цитокинез). Деление клетки с образованием двух соматических клеток митоз; деление клеток, при котором образуются половые клетки (гаметы), мейоз. Источник: Медицинский … Медицинские термины
Деление Редукционное (Reduction Division) — первое деление мейоза, при котором число хромосом уменьшается в два раза. Данный термин иногда используется в качестве синонима для описания всего процесса мейоза. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Мейоз (Meiosis), Деление Редукционное (Reduction Division) — вид клеточного деления, при котором из одной материнской образуются четыре дочерние клетки, каждая из которых имеет половину хромосомного набора соматической клетки. В результате этого деления образуются сперматозоиды и яйцеклетки, а после… … Медицинские термины
деление пробы — 3.4 деление пробы: Процесс отбора одной или более частей из пробы. Источник: ГОСТ Р 54229 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Методы подготовки образца для испытаний из лабораторной пробы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление — dalijimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. division vok. Aufteilung, f; Division, f; Teilen, n; Teilung, f; Verteilung, f rus. деление, n pranc. division, f … Automatikos terminų žodynas
Деление многочленов столбиком — В алгебре деление многочленов столбиком алгоритм деления многочлена на многочлен , степень которого меньше или равна степени многочлена . Алгоритм представляет собой обобщенную форму деления чисел столбиком, легко реализуемую вручную. Для… … Википедия
деление — padala statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. division; mark vok. Strich, m; Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f … Automatikos terminų žodynas
деление — padala statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Ko nors dalis. atitikmenys: angl. division vok. Teilen, n; Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
деление — dalijimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skirstymas į dalis. atitikmenys: angl. division vok. Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f; démultiplication, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
деление — padala statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. division; mark vok. Skalenteil, m; Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f; graduation, f … Fizikos terminų žodynas
деление — dalijimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. division vok. Teilung, f rus. деление, n pranc. division, f … Fizikos terminų žodynas
